par Joshua Winston
Il y a cinq ans, je me souviens avoir parcouru les rues du sud de Londres lors de cette journée meurtrière quand Lee Rigby
a été tué. Les véhicules anti-émeutes ont défilé devant moi et les
policiers criaient. Je ne savais pas ce qui se passait. Ce n’est que
lorsque je suis rentré à la maison que j’ai su qu’une tentative de
décapitation avait eu lieu dans les rues du sud de Londres, d’où la
présence de ces véhicules. J’en ai été traumatisé, comme toute personne
normale et saine d’esprit qui aurait vu les images du meurtre. Ces mains
levées et ensanglantées du musulman pieux qui avait essayé de décapiter
Lee, l’image du couteau. L’interview qu’il a donnée.
J’ai suivi de très prés les informations
les jours suivants et je secouais la tête de perplexité face aux
mensonges des médias et des musulmans. Ils tenaient des propos comme: «Ces tueurs ne sont pas de vrais musulmans»,
et que les motivations des meurtriers étaient une «mauvaise
interprétation d’une belle religion». Tous ces non-sens nous viennent
des médias et des politiciens. C’est comme si ils lisaient un script.
Ceux qui avait tué Lee étaient actifs à Woolwich et leurs
coreligionnaires étaient toujours présents dans les rues. Il fallait des
réponses et les djihadistes étaient plus nombreux qu’on nous le
laissait entendre. Je m’attendais à ce que des gens demandent des
comptes et non pas à ce qu’ils restent là les bras croisés et qu’au
final, ils se fassent rouler dans la farine. il y eut des graffitis, des
injures, et la vie a continué comme d’habitude.
Jamais, je n’aurais cru revoir ce genre
de spectacle, pas dans les rues du Royaume-Uni en plein jour, mais
depuis nous avons eu moins de décapitations publiques à Londres ainsi
que de voitures bélier et de coups de couteau multiples, aléatoires.
Après chaque atrocité terroriste islamique, je me demande toujours :
COMMENT faire pour inverser la tendance ? Nous nous sommes de plus en
plus habitués au terrorisme et au sang versé. Aujourd’hui, au
Royaume-Uni , les attaques de terroristes sont devenues aussi normales
que l’inexorable écoulement du temps. Et après chaque acte de
terrorisme, nous avons droit aux gauchistes débiles recrachant des
absurdités totales comme, « Pour nous londoniens la vie continue ». Bien
entendu qu’elle va continuer. Avons-nous d’autres choix ? Nous n’allons
pas quitter en masse la ville ou rester enfermés chez-nous. Mais qu’en
est-il de la gauche insensée qui devrait penser aux mesures à prendre
pour neutraliser les djihadistes et les extrémistes, au lieu de céder et
de les laisser continuer leurs barbaries ?
Comment
réveiller la population pour qu’elle se rende compte que les hashtags,
les cierges et les politiciens ne règlent pas le problème ? Je me
demandais toujours quel serait le point charnière, jusqu’au samedi 26
mai 2018 quand je me suis rendu au rassemblement Free Tommy (pour la
libération de Tommy) à l’extérieur du 10 Downing Street. Tommy Robinson est la réponse à ma question. Le
sort de Tommy Robinson sera pour les autorités, la police et les
politiciens, le point de basculement pour le Royaume-Uni et s’ils sont
lucides, ils en tiendront compte. L’énergie, la passion, et la
colère étaient palpables au seuil des locaux de nos députés à Downing
Street. 5 députés de droite et d’autres s’étaient alignés pour
s’adresser à la foule, nous faire part de leurs propres opinions, nous
informer et nous motiver. Mais la foule n’était pas d’humeur à écouter,
pas même ceux qui partagent nos opinions. Le consensus semblait être que
tout avait été dit. Le temps est venu d’agir, et ce n’est pas la
motivation qui nous manque – Sauver Tommy – et nous voulions absolument
que les parlementaires nous entendent , alors nous avons crié aussi fort
que possible.
Après que l’un des premiers intervenants
se soit adressé à la foule, nous avons bondi vers les grilles en fer
noir du 10 (downing street), lesquelles sont gardées par des policiers
armés de mitrailleuses. Deux hommes ont essayé d’escalader la clôture,
et j’ai craint qu’ils se fassent tirer dessus. L’un d’eux a ouvert une
bouteille de bière et en a versé le contenu sur les policiers et il a
jeté la bouteille sur l’un d’entre eux. Il est clair que les flics
avaient pour ordre de ne pas intervenir, ou du moins d’accepter une
certaine agitation de notre part. Nous avons bloqué les routes, arrêté
le trafic et nous avons chanté pendant environ quatre heures. Moins de 24 heures [après l’arrestation de Tommy] et nous étions déjà plus d’un millier [à manifester].
Imaginez ce que cela va donner dans une semaine quand nous aurons pu
planifier notre action. Le temps est venu pour les autorités de se
réveiller. Si Tommy Robinson n’est pas libéré de prison et autorisé à
reprendre ses activités, à bénéficier de la même protection, des mêmes
droits et de la même respectabilité qu’Anjem Choudary, les autorités devront réaliser que Tommy représente Nous le Peuple et Nous le Peuple en avons marre.
Si le gouvernement était lucide et
avisé, il engagerait Tommy Robinson comme conseiller sur le terrorisme.
Il a toujours identifié des extrémistes, parce qu’il a grandi parmi eux à
Luton. Il nous a constamment signalé les mosquées qui sont des
pépinières de radicaux, et nous a donné le nom des imams. Il a eu raison
à maintes reprises, et au lieu d’embaucher Tommy (dont l’expérience
pourrait se révéler pour nous tous un gage de sécurité), notre
gouvernement s’est plié au Muslim Concil of Britain (MCB) et au Muslim Engagement & development (MEND) [NDT : L’engagement
et le développement musulmans, ou MEND suscite des inquiétudes à la
fois dans la communauté juive et dans le monde en général, à cause
d’accusations selon lesquelles cette organisation aurait accueilli des
extrémistes islamistes, elle se fait un devoir de lutter contre
l’islamophobie au Royaume-Uni], alors que ces deux organisations ont
des liens avec les extrémistes musulmans. Ce qui ne dérange pas notre
gouvernement, parce que le MCB et le MEND apportent avec eux le bloc
électoral islamique, et que les portes du parlement leur sont ouvertes
en même temps que nos libertés régressent. Ou alors, le gouvernement
serait trop occupé à prétendument garder un œil sur eux, alors qu’il
collecte des informations les concernant, plutôt que de les mettre hors
d’état de nuire. Vous ne devriez pas oublier que l’assassin de Lee Rigby
était sous observation, tout comme les terroristes du London Bridge. On
n’en veut plus de votre surveillance – bouclez-les là où ils ne peuvent
plus en radicaliser d’autres et où ils ne peuvent pas commettre des
tueries.
Le sort de Tommy Robinson sera un point
charnière pour les Britanniques. Si le gouvernement est lucide, il en
tiendra compte. Nous le peuple, en avons assez. Plus besoin d’écouter
les mensonges et les excuses. Le temps est venu de redresser la barre
avec Tommy, et le temps est venu que nous redressions la barre.
Traduit de l’anglais par Lavéritétriomphera.